2005-07-28 変な日本語 Freetalk 良くテレビなんかで「ご注文は以上でよろしかったでしょうか?」という言葉遣いが変だという話が持ち上がるが、先日新手を発見! 駅の入り口でマックのクーポン券を配っている女の子。 「マクドナルドのクーポン券はいかがでしたでしょうか~」 (・□・) 「いかがでした」って・・・感想聞いてどうする! 声だけ聞いたらアンケート調査みたいだぞ? とてもクーポン配ってるとは思えん。 う~む、事前に練習とか研修とか確認とかそういうの無いんだろうか・・・