おぼ~ん

世の中お盆休みらしく、通勤の電車の中もスーツの人はまばらだね。

ところで、お盆ってなぜお盆っていうの?
茶碗とか運ぶあのお盆なの?

気になったので調べてみた。

お盆:
お盆は、サンスクリット語「ullambana(ウラムバナ)」を音写した「盂蘭盆(うらぼん)」の略。
「ullambana」は、手足を縛って逆さまに吊るすという意味で、非常に苦痛なことをさした。
大昔、「魂」を意味したイランのアヴェスタ語「ウルバン」が語源とする説もある。
盂蘭盆」が「お盆」や「盆」と略して呼ばれるようになったのは、お盆に供物などを盛り、先祖の霊をもてなすことからとされる。

(゜□゜)そうだったのか・・・っていうか、当て字かよ!
・・・手足を縛って吊るすって部分はシカトされてるっぽいな・・・